Θεατρική Ομάδα Πολ. & Μορφ. Συλλόγου Παραβόλας
«Ράφτης Κυριών»
του Ζωρζ Φεϋντώ
Για το έργο
Στο Παρίσι του 1890, της Μπελ Επόκ, του Τουλούζ Λωτρέκ, της Μονμάρτης και του Μουλέν Ρουζ, ο Ζωρζ Φεϋντώ γράφει την κωμωδία καταστάσεων «Ράφτης Κυριών» (1887) που θεωρείται κατά κοινή ομολογία το καλύτερό του έργο.
Σε μια συνοικία του Παρισιού, ένας γιατρός επιστρέφει ξημερώματα στην συζυγική στέγη μετά από μια αποτυχημένη απόπειρα απιστίας. Εκεί τον περιμένουν ο υπηρέτης του, η γυναίκα του και στη συνέχεια εισβάλλει η πεθερά του, ενώ ο καλύτερός του φίλος προσπαθεί να του ενοικιάσει ένα διαμέρισμα το οποίο αργότερα μετατρέπεται σε ερωτική φωλιά-ραφείο.
Συναντήσεις που δεν έπρεπε να συμβούν, αλήθειες που καταλήγουν σε κατά συνθήκη ψέματα, συνεχείς εναλλαγές ρόλων και κωμικά απρόοπτα, συνθέτουν μια εικόνα απόλυτης φάρσας. Ο Ζωρζ Φεϋντώ, όπως και ο Ευγένιος Λαμπίς, είναι ανατόμος της συζυγικής απιστίας, διεισδύει και κριτικάρει τα ήθη της αστικής τάξης με τρόπο ανελέητο αλλά ταυτόχρονα εξαιρετικά χιουμοριστικό
Σε μια συνοικία του Παρισιού, ένας γιατρός επιστρέφει ξημερώματα στην συζυγική στέγη μετά από μια αποτυχημένη απόπειρα απιστίας. Εκεί τον περιμένουν ο υπηρέτης του, η γυναίκα του και στη συνέχεια εισβάλλει η πεθερά του, ενώ ο καλύτερός του φίλος προσπαθεί να του ενοικιάσει ένα διαμέρισμα το οποίο αργότερα μετατρέπεται σε ερωτική φωλιά-ραφείο.
Συναντήσεις που δεν έπρεπε να συμβούν, αλήθειες που καταλήγουν σε κατά συνθήκη ψέματα, συνεχείς εναλλαγές ρόλων και κωμικά απρόοπτα, συνθέτουν μια εικόνα απόλυτης φάρσας. Ο Ζωρζ Φεϋντώ, όπως και ο Ευγένιος Λαμπίς, είναι ανατόμος της συζυγικής απιστίας, διεισδύει και κριτικάρει τα ήθη της αστικής τάξης με τρόπο ανελέητο αλλά ταυτόχρονα εξαιρετικά χιουμοριστικό
Ηθοποιοί
Ετιέν: Μπάτλερ του Μουλίνο - Γιάννης Πριτσούλης
Υβόν: Σύζυγος του Μουλινό - Γκέλυ Παπαϊωάννου
Μουλινό: Γιατρός - Χριστόφορος Καμμένος
Μπασσινέ: Φίλος του Μουλινό - Πάνος Σουλιώτης
Κα Αιγκρεβίλ: Μητέρα της Υβόν - Μαρία Συντίλα
Σουζάν: Σύζυγος του Ωμπέν - Ειρήνη (Νίνα) Παπαϊωάννου
Ωμπέν: Επιχειρηματίας - Κωνσταντίνος Σελιμάς
Δις Πομπινέτ: Μία πελάτισσα - Γιώτα Μανιά
Ρόζα: Η κα Σαιντ Ανιγκρέζ - Γιώτα Τσόβολου Ρεπάνη
Συντελεστές
Μετάφραση: Ερρίκος Μπελιές
Σκηνοθεσία: Κωνσταντίνος Σελιμάς
Σκηνικά: Η θεατρική ομάδα , Διονύσης Πίψος , Γιώργος Κουτρούμπας
Κοστούμια: Paul Christophe Καμμένος , Η θεατρική ομάδα
Μουσική επιμέλεια: Κώστας Ράπτης
Φωτισμοί: Σπύρος Μερεγκλίτσης , Κώστας Ράπτης
Β. Σκηνοθέτη: Μάρθα Περιβόλα , Λαμπρινή Γρομητσάρη , Σοφία Ράπτη
Φωτογραφία: Απόστολος Νικολόπουλος , Γκέλυ Παπαϊωάννου
Κομμώσεις-Μακιγιάζ: Η θεατρική ομάδα
Φροντιστήριο αντικειμένων: Απόστολος Νικολόπουλος , Μαρία Συντίλα , Μαρία Μυργιάννη , Χριστόφορος Καμμένος , Λαογραφικό Μουσείο Συλλόγου γυναικών Παραβόλας " Η ΤΡΙΧΩΝΙΔΑ "
Οργάνωση παραγωγής: Θεατρική ομάδα Μορφ.και Πολιτ. Συλλόγου Παραβόλας
Παραγωγή: Μορφωτικός και Πολιτιστικός Σύλλογος Παραβόλας
Ετιέν: Μπάτλερ του Μουλίνο - Γιάννης Πριτσούλης
Υβόν: Σύζυγος του Μουλινό - Γκέλυ Παπαϊωάννου
Μουλινό: Γιατρός - Χριστόφορος Καμμένος
Μπασσινέ: Φίλος του Μουλινό - Πάνος Σουλιώτης
Κα Αιγκρεβίλ: Μητέρα της Υβόν - Μαρία Συντίλα
Σουζάν: Σύζυγος του Ωμπέν - Ειρήνη (Νίνα) Παπαϊωάννου
Ωμπέν: Επιχειρηματίας - Κωνσταντίνος Σελιμάς
Δις Πομπινέτ: Μία πελάτισσα - Γιώτα Μανιά
Ρόζα: Η κα Σαιντ Ανιγκρέζ - Γιώτα Τσόβολου Ρεπάνη
Συντελεστές
Μετάφραση: Ερρίκος Μπελιές
Σκηνοθεσία: Κωνσταντίνος Σελιμάς
Σκηνικά: Η θεατρική ομάδα , Διονύσης Πίψος , Γιώργος Κουτρούμπας
Κοστούμια: Paul Christophe Καμμένος , Η θεατρική ομάδα
Μουσική επιμέλεια: Κώστας Ράπτης
Φωτισμοί: Σπύρος Μερεγκλίτσης , Κώστας Ράπτης
Β. Σκηνοθέτη: Μάρθα Περιβόλα , Λαμπρινή Γρομητσάρη , Σοφία Ράπτη
Φωτογραφία: Απόστολος Νικολόπουλος , Γκέλυ Παπαϊωάννου
Κομμώσεις-Μακιγιάζ: Η θεατρική ομάδα
Φροντιστήριο αντικειμένων: Απόστολος Νικολόπουλος , Μαρία Συντίλα , Μαρία Μυργιάννη , Χριστόφορος Καμμένος , Λαογραφικό Μουσείο Συλλόγου γυναικών Παραβόλας " Η ΤΡΙΧΩΝΙΔΑ "
Οργάνωση παραγωγής: Θεατρική ομάδα Μορφ.και Πολιτ. Συλλόγου Παραβόλας
Παραγωγή: Μορφωτικός και Πολιτιστικός Σύλλογος Παραβόλας